LE PORTEUR D\u2019ESPOIR
\nPr\u00e9sident du Comit\u00e9 Populaire d\u2019A\u00efda, le camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens situ\u00e9 en
\nCisjordanie et jumel\u00e9 avec la Ville de Grigny depuis 2022, Sa\u00efd Al Azzeh est \u00e0 la
\nfois porteur d\u2019espoir et messager d\u2019une paix juste. Il est de ceux qui naturellement
\nimpulsent, f\u00e9d\u00e8rent et mobilisent autour des causes qui les animent. Les affres de
\nl\u2019Histoire, les drames qui s\u2019y jouent les fa\u00e7onnent et les guident, souvent malgr\u00e9 eux.
\nPortrait d\u2019un porte-voix de la r\u00e9sistance pacifique.
\n30
\nIne s\u2019attendait pas \u00e0 un accueil si\u2026
\npopulaire. Pr\u00e9sident du Comit\u00e9
\nPopulaire, Sa\u00efd Al Azzeh a \u00e9t\u00e9 \u00e9mu
\naux larmes par la mobilisation
\ncitoyenne lors de la grande marche
\npour la paix et la solidarit\u00e9 organis\u00e9e le
\n23 mai \u00e0 Grigny. \u00ab Voir des milliers de
\nFran\u00e7ais crier notre v\u00e9rit\u00e9 m’a boulevers\u00e9.
\nVotre solidarit\u00e9 n’est pas qu’un symbole,
\nmais un engagement profond pour la
\njustice. \u00bb confie Sa\u00efd. Cette marche,
\npoint d\u2019orgue de sa visite en France et \u00e0
\nGrigny, est le denier d\u00e9tour d\u2019un chemin
\nemprunt\u00e9 il y a des dizaines d\u2019ann\u00e9es, \u00e0
\ndes milliers de kilom\u00e8tres.
\nLes petites histoires
\n\u00e9crivent la grande
\nH\u00e9bron, Cisjordanie, 1958.
\nSa\u00efd Al Azzeh na\u00eet 10 ans apr\u00e8s la
\nNakba*, 60 ans avant de devenir
\nPr\u00e9sident du camp d\u2019A\u00efda. A\u00een\u00e9 d\u2019une
\nfamille de cinq enfants, ce fils de Pales
\ntine grandit entre H\u00e9bron et la Jordanie
\nvoisine, au gr\u00e9 des mobilisations de
\nson p\u00e8re, enseignant \u00e0 l\u2019UNRWA**,
\nqui m\u00e8nera Sa\u00efd et sa famille dans de
\nnombreux camps de r\u00e9fugi\u00e9s. Les 17
\ndinars mensuels gagn\u00e9s (environ 20\u20ac)
\nparviennent difficilement \u00e0 faire vivre
\ncette grande famille et l\u2019on imagine
\nsans mal une enfance marqu\u00e9e par le
\nd\u00e9nuement et les stigmates du contexte
\npolitique r\u00e9gional. La vie trouvant
\ntoujours un chemin, Sa\u00efd poursuit
\nsa scolarit\u00e9. \u00c0 A\u00efda en primaire et au
\ncoll\u00e8ge, \u00e0
\n”
\nOn imagine sans
\nmal une enfance
\nmarqu\u00e9e par le
\nd\u00e9nuement et
\nles stigmates du
\ncontexte politique
\nr\u00e9gional.
\nBethl\u00e9em au
\nlyc\u00e9e, jusqu\u2019au
\nMissouri plus
\ntard aux \u00c9tats
\nUnis. \u00ab J\u2019avais
\nde grandes
\nambitions ! Je
\nvoulais devenir
\npilote d\u2019avion.
\nJ\u2019ai ensuite \u00e9tudi\u00e9 la g\u00e9ographie et la
\ntopographie \u00bb, des \u00e9tudes qu\u2019il poursuivra,
\nfaute de moyens pour continuer aux
\nUSA, \u00e0 Ramallah puis en Arabie Saou
\ndite. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il enchainera les boulots
\npour financer ses \u00e9tudes, mais aussi celles
\nde ses fr\u00e8res et s\u0153urs. \u00ab Chaque g\u00e9n\u00e9ra
\ntion finance les \u00e9tudes des suivantes. Et
\n\u00e7a fonctionne : l\u2019un est devenu architecte,
\nd\u2019autres ing\u00e9nieur \u00e9lectronique ou profes
\nseur de math\u00e9matique \u00bb, pr\u00e9cise celui qui
\nn\u2019a jamais perdu son esprit de respon
\nsabilit\u00e9 et de solidarit\u00e9. Il y d\u00e9butera sa
\ncarri\u00e8re dans les ann\u00e9es 80, y rencontrera
\nsa femme puis y aura son premier enfant.
\n\u00ab Nous sommes revenus en Cisjordanie
\nen 1994 pour m\u2019occuper de mes parents
\nvieillissants, juste apr\u00e8s les accords d\u2019Oslo
\net l\u2019arriv\u00e9 de l\u2019Autorit\u00e9 Palestinienne \u00bb,
\nPr\u00e9cise le futur Pr\u00e9sident qui, apr\u00e8s une
\ncarri\u00e8re dans la construction, l\u2019achat\/
\nrevente et m\u00eame l\u2019assurance, sera d\u00e9sign\u00e9
\npour prendre la direction du comit\u00e9
\npopulaire d\u2019A\u00efda.
\n\u00c0 la hauteur des enjeux
\nD\u00e9sign\u00e9 oui, mais pas candidat\u2026
\n\u00ab Le comit\u00e9 vivotait depuis 22 ans. Les
\ninstitutions ont exig\u00e9 la mise en place
\nd\u2019\u00e9lections pour le relancer \u00bb se souvient
\nSa\u00efd, refusant pendant des mois d\u2019en
\ndosser cette responsabilit\u00e9,
\nne sachant que trop bien
\nl\u2019immensit\u00e9 de la t\u00e2che et la
\nresponsabilit\u00e9 qui s\u2019y lie. Il
\nacceptera finalement, avant
\nd\u2019\u00eatre \u00e9lu en septembre 2018.
\n\u00ab Prendre la t\u00eate du Comit\u00e9
\npopulaire est une responsabilit\u00e9
\npolitique, nationale et sociale
\nenvers mon peuple, les r\u00e9fugi\u00e9s
\npalestiniens qui endurent l\u2019op
\npression depuis 77 ans \u00bb argue
\nle Pr\u00e9sident qui h\u00e9ritera d\u2019un
\ncomit\u00e9 endett\u00e9 de 33 000$ et
\nd\u2019un local minuscule.
\n”
\nA\u00efda-Grigny, nations
\namies
\n\u00ab Mon lien avec Grigny ? C’est une
\nconnexion visc\u00e9rale, bien au-del\u00e0 de la
\npolitique. Une fraternit\u00e9 nourrie par des
\nvaleurs communes : justice, dignit\u00e9, refus
\nde l’oppression. Philippe Rio est plus qu’un
\nalli\u00e9, c\u2019est un fr\u00e8re en humanit\u00e9. \u00bb, souligne
\nSa\u00efd, 5 ans apr\u00e8s son premier s\u00e9jour dans
\nnotre ville, 3 ans apr\u00e8s notre jumelage.
\nEffectivement, les voyages successifs et
\nr\u00e9ciproques de d\u00e9l\u00e9gations entre nos
\ndeux territoires n\u2019ont fait que se renforcer
\ndepuis 2020. Venues de jeunes footballeurs
\net footballeuses du camp, d\u00e9l\u00e9gations
\nsportives et culturelles d\u2019encadrants du
\nA\u00efda Youth Center, officialisation du
\njumelage, inauguration du Chemin d\u2019A\u00efda,
\nautant de pierres apport\u00e9es
\n\u00e0 ce bel \u00e9difice qui marque
\nles c\u0153urs et les esprits.
\nMon lien avec
\nGrigny ? C’est
\nune connexion
\nvisc\u00e9rale, bien
\nau-del\u00e0 de la
\npolitique. Une
\nfraternit\u00e9 nourrie
\npar des valeurs
\ncommunes :
\njustice, dignit\u00e9,
\nrefus de
\nl’oppression.
\n\u00ab J’ai rembours\u00e9 la dette de ma
\n\u00ab Les \u00e9changes sportifs
\net linguistiques ont sem\u00e9
\nl’espoir chez nos enfants. Les
\nvisites en France ont marqu\u00e9
\nnos participants \u2013 d\u00e9couvrir
\ncette solidarit\u00e9 concr\u00e8te a
\ntransform\u00e9 leur vision \u00bb.
\nIl salue les r\u00e9actions de
\nsoutien imm\u00e9diates venues
\nde Grigny, lorsque Munther
\net Anas, deux figures du
\nA\u00efda Youth Center, ont \u00e9t\u00e9
\nemprisonn\u00e9s par le pouvoir
\nisra\u00e9lien en 2023. \u00ab Au-del\u00e0 du sport,
\nessentiel pour motiver nos jeunes, il y a
\nd\u2019autres projets \u00e0 construire ensemble.
\nAutour de l\u2019eau notamment, un combat
\nport\u00e9 ici en miroir au n\u00f4tre :
\npoche. Gr\u00e2ce \u00e0 mon r\u00e9seau professionnel
\nconstruit au fil des ann\u00e9es, j\u2019ai pu trouver
\ndes partenaires et des financements pour
\nnos projets \u00bb. Les id\u00e9es et les projets ne
\nmanquent pas \u00e0 Sa\u00efd et ceux qui l\u2019accom
\npagnent, les d\u00e9fis et les urgences du camp
\nnon plus. \u00ab J\u2019ai lanc\u00e9 une s\u00e9rie de projets
\nconcrets pour am\u00e9liorer les conditions de
\nvie des habitants : la construction d\u2019un
\nsi\u00e8ge permanent de 4 \u00e9tages, des bureaux,
\ndes salles polyvalentes et un espace pour le
\ncentre Nour destin\u00e9 aux personnes handi
\ncap\u00e9es). Nous avons mis en place des aides
\naux \u00e9tudiants, construit un centre sportif
\navec une acad\u00e9mie de football (140 jeunes
\ngar\u00e7ons et filles) et initi\u00e9 des r\u00e9novations
\nurgentes : maisons, \u00e9gouts, routes…\u00bb.
\nDes chantiers indispensables pour assurer
\nla p\u00e9rennit\u00e9 du camp et les conditions de
\nvie de ses habitants. Essentiels oui mais
\npas suffisants. Les privations, l\u2019apar
\ntheid, l\u2019oppression, les expropriations…
\nle monde et l\u2019occident doivent savoir.
\nDes destins \u00e0 raconter, des personnes \u00e0
\nrencontrer, comme ici \u00e0 Grigny.
\nnos ressources sont pill\u00e9es, les risques
\nhumanitaires sont immenses. \u00bb d\u00e9taille le
\nPr\u00e9sident qui confirme vouloir renforcer
\n\u00e9galement les \u00e9changes culturels autour
\nd\u2019une troupe artistique par exemple, et
\ncr\u00e9er un partenariat m\u00e9diatique pour
\npartager ces r\u00e9cits. \u00ab Prendre la parole
\n\u00e0 l’H\u00f4tel-de-ville \u00e9tait historique : votre
\nmunicipalit\u00e9 donne une tribune \u00e0 ceux
\nque l’Occident ignore. C’est une lueur
\ndans notre nuit \u00bb. Son t\u00e9moignage lors
\ndu Conseil municipal du 19 mai dernier
\nvibrait de gratitude, les \u00e9lus de notre ville
\nont su s\u2019en montrer digne en votant \u00e0
\nl\u2019unanimit\u00e9 une motion demandant la fin
\ndu g\u00e9nocide et la reconnaissance d\u2019un \u00e9tat
\nPalestinien. A\u00efda peut se traduire par \u00ab
\ncelle qui revient \u00bb en arabe. En attendant
\nleur retour, nous ne laisserons pas notre
\nHumanit\u00e9 partir.\u00b7<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LE PORTEUR D\u2019ESPOIR Pr\u00e9sident du Comit\u00e9 Populaire d\u2019A\u00efda, le camp de r\u00e9fugi\u00e9s palestiniens situ\u00e9 en Cisjordanie et jumel\u00e9 avec la Ville de Grigny depuis 2022, Sa\u00efd Al Azzeh est \u00e0 la fois porteur d\u2019espoir et messager d\u2019une paix juste. Il est de ceux qui naturellement impulsent, f\u00e9d\u00e8rent et mobilisent autour des causes qui les animent. […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":671,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"lang":"en","translations":{"en":670},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":672,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.aidacommittee.org\/ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}